Bêtes à fromage.

J'ai lu Richard Yates de Tao Lin comme on regarde un film, avec la même sensation cinématographique, bercée de mêmes émotions fortes, visualisant chacun des personnages avec une précision déconcertante.

Dakota Fanning parle avec Haley Joel Osment sur le chat Gmail. Ils vont se rencontrer et vivre main dans la main leur solitude 2.0. Dépossédés de prénoms réels, cachés sous des pseudonymes infantiles, les deux héros de ce roman singulier prennent soin l'un de l'autre, cruellement. La plume furieuse de l'auteur, répétitive, aux abords absurdes, écrit l'histoire profonde de deux êtres en marges. Richard Yates est un livre d'émotion, bouleversant et identificateur. Il pose à voix haute les thèmes de la culpabilité, de tous ces petits gestes que l'on fait pour l'autre et qui tombent finalement dans l'oubli ou passent à côté de son attention. Richard Yates doit être lu jusqu'à la dernière ligne car son intensité grandit au fil des pages, on apprivoise l'écriture étrange et sauvage de son auteur. On s'habitue aux personnages complexes de Dakota et Haley Joel et l'on rit de tout son corps à l'humour délicat de démence qui parfait leurs dialogues.

Extrait :

Haley Joel Osment a demandé si les fourmi légionnaires pouvaient manger un requin.

"Seulement s'il échoue sur le rivage. Elles savent pas nager.

-Est ce qu'elles peuvent manger Bruce Lee, a dit Haley Joel Osment.

-S'il se débat pas, oui, a dit Dakota Fanning.

-S'il fait que des roulades avant, dans une zone délimitée.

-Oui, dans ce cas. Je pense qu'elles pourraient le manger. La plus grosse colonie jamais rapportée faisait vingt millions de fourmis. Vingt millions de fourmis pourraient tuer Bruce Lee je pense.

-Je crois pas, a dit Haley Joel Osment. Une roulade avant peut tuer deux mille fourmis. Donc il a qu'à faire deux cent mille roulades avant je pense.

-Il serait trop affaibli par la douleur. Deux cent mille roulades c'est beaucoup, même pour Bruce Lee.

-Il peut en faire une à la seconde, a dit Haley Joel Osment.

-Au début peut-être mais plus la douleur augmentera plus il ralentira je pense. Elles peuvent grimper jusque dans ses oreilles et commencer à lui détruire le cerveau aussi. Les roulades peuvent pas empêcher les fourmis d'accéder à son cerveau.

-Bruce Lee peut plier les oreilles pour broyer les fourmis. Est ce que t'as vu le film sur la vie de Bruce Lee.

-Non, je l'ai pas vu, a dit Dakota Fanning.